More Details
-
Table of Contents:
- Oĭ, syva︠i︡a ta︠i︡a zozulenʹka : Schhedrevka = The grey cuckoo (1:21)
- Na Rozhdestvo Krystove︠i︡e : Kolyada = The miracle of the birth (2:27)
- U Vyfle︠i︡emi nyni novyna = Today there is news in Bethlehem (1:48)
- Raduĭtes︠i︡a l︠i︡udy = People be happy (2:02)
- A u ︠t︡soho khaz︠i︡aïna = In the farmer's yard (3:55)
- Narodyvs︠i︡a, narodyvs︠i︡a Syzyĭ = Alle-Allelujah! (1:25)
- Nebo i zeml︠i︡a nyni torzhestvu︠i︡utʹ = Heaven and earth today rejoice (2:56)
- Po vsʹomu svitu stala novyna = Here is news for the whole world (2:17)
- Pobazhann︠i︡a = Good wishes (:28)
- Christmas church song (3:12).
-
Language Notes:
- Item content: Ukrainian
Translated from (original): Ukrainian
Librettos: Ukrainian, English
Accompanying materials: English
-
Performers:
- Performed by Ukrainians of Canada.
-
General Notes:
- Smithsonian Folkways: FP 6828; F-6828 on container.
Originally issued as analog disc on Folkways Records: FW 6828, 1956.
Notes by Laura Boulton, with texts in Ukrainian (Cyrillic and romanized), with English translations by Isabella and Nicholas Fomenko, inserted in outer container.
-
Physical Description:
- 1 audio disc : digital ; 4 3/4 in.
-
Physical Characteristics:
- plastic; metal; 4 3/4 in.; 1.4 m/s; mass-produced
-
Audio Characteristics:
- digital; optical; 1.4 m/s
-
Digital Characteristics:
- audio file; CD audio
-
Call Numbers:
- LPCD 88835
-
Other Standard Numbers:
- Publisher Number, Smithsonian Folkways: FP 6828
Publisher Number, Smithsonian Folkways: F-6828
Publisher Number, Folkways: FW 6828
-
OCLC Numbers:
- 989077121
48529026 [Invalid]